«Вперше українська опера вийшла в студійному записі на диску, – наголошує диригент-постановник та автор проєкту "Повернення світу першої опери Дмитра Бортнянського «Креонт»" Герман Макаренко. – Тепер опера доступна для прослуховування у різних країнах, що важливо для утвердження української культурної традиції у світі».
Варто відзначити надзвичайну силу духу українських митців. Робота над записом проходила в екстремальних умовах: під час тривалих відключень електроенергії та тепла, під гул сирен повітряної тривоги та звуки вибухів. Музикантам доводилося по кілька разів переписувати окремі фрагменти. Проте артисти блискуче впоралися з викликами, а якість фінального матеріалу отримала найвищі оцінки від закордонних партнерів.
Подяка команді творців
Створення цього історичного запису стало можливим завдяки титанічній праці великої команди однодумців. Ми висловлюємо щиру вдячність:
Колективу Наукового центру імені Л.І. Медведя МОЗ України та особисто професору Миколі Проданчуку.
Дипломатичній академії України імені Геннадія Удовенка при МЗС України на чолі з директором, Надзвичайним і Повноважним Послом Ігорем Осташем.
Провідним музичним колективам: Національному президентському оркестру України та Національній заслуженій академічній капелі України «Думка».
Блискучим солістам: Ользі Фомічовій, Сергію Бортнику, Данилу Котку, Станіславу Пащуку, Маргариті Білокіз та Ользі Шадріній-Личак.
Автору ідеї та диригенту-постановнику: Герману Макаренку.